ความหมายของคำ "a drink is shorter than a tale" ในภาษาไทย
"a drink is shorter than a tale" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
a drink is shorter than a tale
US /ə drɪŋk ɪz ˈʃɔːrtər ðæn ə teɪl/
UK /ə drɪŋk ɪz ˈʃɔːtə ðæn ə teɪl/
สำนวน
การดื่มนั้นสั้นกว่าตำนาน
a proverb suggesting that a social drink is brief and temporary compared to the lasting impact or length of a story or life experience
ตัวอย่าง:
•
We only have time for one round, as they say, a drink is shorter than a tale.
เรามีเวลาแค่รอบเดียว อย่างที่เขาว่ากันว่า การดื่มนั้นสั้นกว่าตำนาน
•
Don't worry about the time; a drink is shorter than a tale, and we'll be done soon.
ไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา การดื่มนั้นสั้นกว่าตำนาน และเราจะเสร็จในไม่ช้า